El pequeño detalle de ‘Frankenstein’ que es un sorprendente homenaje al libro
La icónica versión cinematográfica de Frankenstein de 1931 opacó una crucial adaptación muda de 1915 que exploró la novela de Mary Shelley mucho antes de la era del sonido.
El consenso popular y la historia cinematográfica identifican al monstruo de Frankenstein con la inolvidable interpretación de Boris Karloff en la película dirigida por James Whale en 1931. Esta versión, producida por Universal Pictures, estableció los cánones visuales y narrativos del personaje para el siglo XX, convirtiéndose en el estándar de oro de las adaptaciones de terror gótico.
No obstante, el mito literario creado por Mary Shelley tuvo su primera incursión significativa en la pantalla grande mucho antes. En 1915 se estrenó una versión muda titulada Life without soul, demostrando que el interés por llevar la historia a la imagen en movimiento existía apenas un siglo después de la publicación de la novela.
Esta temprana película de la era del cine silente, que hoy es un objeto de estudio para historiadores, no alcanzó la notoriedad ni la permanencia de su sucesora sonora. La ausencia de diálogo y las limitaciones técnicas de la época jugaron un papel en su rápido olvido frente al impacto dramático y el diseño de producción que supuso la cinta de Karloff y Whale dieciséis años después.
La obra de Shelley, originalmente subtitulada El moderno Prometeo, se publicó en 1818 y aborda profundos dilemas éticos sobre la creación artificial. La existencia de la película de 1915 subraya la inmediata vigencia cultural del texto, demostrando que la fascinación por la criatura trascendió las fronteras de la literatura a comienzos del siglo pasado.
El redescubrimiento de estas versiones pioneras es fundamental para comprender la evolución del cine de género y la apropiación histórica de las figuras literarias. Mientras la imagen de Karloff domina la memoria colectiva, la versión muda de 1915 reafirma la complejidad y antigüedad de la relación entre el cine y el legado de la autora británica.
SDN Digital, solo información.